judge's bench, judicial bench
Der erhöhte Tisch, an dem der Richter während einer Gerichtsverhandlung sitzt.
The desk or bench where the judge sits during court proceedings.
-
Die Akten liegen bereits auf dem Richtertisch bereit.— The files are already lying ready on the judge's bench.
-
Der Anwalt trat näher an den Richtertisch heran.— The lawyer approached the judge's bench.
-
Niemand darf ohne Erlaubnis den Richtertisch berühren.— No one is allowed to touch the judge's bench without permission.
Синонимы
Richterbank·Richterstuhl