Riesenverlust

[ˈriːzn̩vɛɐ̯ˌlʊst]

По слогам rie|sen|ver|lust

§ Грамматика

Genitiv

des Riesenverlusts

Plural

die Riesenverluste

§Значения

dev kayıp

Ein extrem hoher oder schwerwiegender Verlust an materiellen Werten, Geld oder Ressourcen.

Maddi değerlerde, parada veya kaynaklarda meydana gelen son derece büyük veya ciddi bir kayıp.

нейтральное

Die Firma erlitt durch die Krise einen Riesenverlust.

— Şirket, kriz nedeniyle büyük bir zarar yaşadı.
Der Aktienkurs sank nach diesem Riesenverlust drastisch.

— Bu büyük kaybın ardından hisse senedi fiyatı ciddi şekilde düştü.

devasa kayıp, büyük yas

Ein sehr großer Verlust an Menschenleben oder ein schwerer emotionaler Verlust.

Çok büyük bir insan kaybı veya ağır bir duygusal kayıp.

нейтральное

Der Tod des Künstlers war ein Riesenverlust für die Welt.

— Sanatçının ölümü dünya için büyük bir kayıptı.
Die Katastrophe bedeutete einen Riesenverlust an Menschenleben.

— Bu felaket, çok büyük bir insan kaybına yol açtı.

§Однокоренные

§Связанные слова