Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rocaille

[ʁokaˈi̯ɛ]
По слогам ro|caille
§ Грамматика
Genitiv
der Rocaille
Plural
die Rocaille
§Значения
рокайль
Ein dekoratives Ornament der Rokoko-Zeit, das muschelartige, asymmetrische Formen aufweist.
Декоративный орнамент в стиле рококо с характерными асимметричными завитками.
терминологическое
  1. Die Wand wurde mit feiner Rocaille verziert.
    — Стена была украшена изящной рокайлью.
  2. Diese Rocaille zeigt die typische Asymmetrie des Rokoko.
    — Эта рокайль демонстрирует типичную асимметрию рококо.
Синонимы
Muschelwerk·Ornament
рокаль, искусственная скала
Ein künstlich angelegtes Gebilde aus Felsen und Steinen in einem Garten.
Садовая композиция из камней, имитирующая скалистый ландшафт.
нейтральное
  1. Im Garten befindet sich eine prächtige Rocaille.
    — В саду находится великолепная искусственная скала.
  2. Die Pflanzen wachsen zwischen den Steinen der Rocaille.
    — Растения растут между камнями рокаля.
§Сложные слова
Rocailleornament
орнамент рокайль
Rocailleform
форма рокайль
Rocailledekor
декор в стиле рокайль
§Однокоренные
Rokoko
рококо
rokokoartig
в стиле рококо
§Связанные слова
Barock·Zierwerk·Schnörkel

Сообщить об ошибке