Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rocaille

[ʁokaˈi̯ɛ]
По слогам ro|caille
§ Грамматика
Genitiv
der Rocaille
Plural
die Rocailles
§Значения
rokajka
Ein dekoratives Ornament der Rokoko-Zeit, das muschelartige, asymmetrische Formen aufweist.
Dekoracyjny ornament z okresu rokoka, charakteryzujący się muszlowatymi, asymetrycznymi kształtami.
терминологическое
  1. Die Wand wurde mit feiner Rocaille verziert.
    — Ściana została ozdobiona delikatną rokajem.
  2. Diese Rocaille zeigt die typische Asymmetrie des Rokoko.
    — Ta rokajla wykazuje typową asymetrię rokoka.
Синонимы
rocaille
Ein künstlich angelegtes Gebilde aus Felsen und Steinen in einem Garten.
Sztucznie uformowana konstrukcja z skał i kamieni w ogrodzie.
нейтральное
  1. Im Garten befindet sich eine prächtige Rocaille.
    — W ogrodzie znajduje się wspaniała rokajka.
  2. Die Pflanzen wachsen zwischen den Steinen der Rocaille.
    — Rośliny rosną pomiędzy kamieniami w rokajlu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке