порожнистий шпиндель
Ein rotierender Wellenteil einer Maschine, der dazu dient, ein unbearbeitetes Werkstück (Rohling) zu halten und zu drehen.
Обертова частина вала машини, яка слугує для утримання та обертання необробленої заготовки.
-
Die Rohlingsspindel muss vor dem Start präzise kalibriert werden.— Перед початком роботи необхідно точно калібрувати вал заготовки.
-
Ein Defekt an der Rohlingsspindel führt zu Unwuchten beim Drehen.— Несправність у заготовчому валу спричиняє дисбаланс під час обертання.
-
Der Techniker reinigte die Rohlingsspindeln der Drehmaschine gründlich.— Технік ретельно очистив заготовки валів токарного верстата.