ролкур, гіперфлексія
Eine im Reitsport umstrittene Übung, bei der der Kopf des Pferdes extrem tief in den Hals gebeugt wird.
Вправа в кінному спорті, яка є предметом суперечок; під час неї голова коня екстремально низько нахиляється до шиї.
☞ Часто критикується як жорстоке поводження з тваринами.
-
Die Anwendung von Rollkur wird von Tierschützern scharf kritisiert.— Застосування методу «роллкур» рішуче критикується захисниками тварин.
-
Einige Reiter nutzen Rollkur für das Training ihrer Pferde.— Деякі вершники використовують ролкур для тренування своїх коней.
-
Ist die Rollkur in diesem Wettbewerb erlaubt?— Чи дозволена в цьому змаганні ролкур?