Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Rolle

[ˈrɔlə]
По слогам rol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Rolle
Plural
die Rollen
§Значения
ролик, валик, колесо
Ein zylindrischer Gegenstand, der um eine Achse drehbar ist oder aus einer gewickelten Fläche besteht.
Цилиндрический предмет, используемый для движения или нанесения чего-либо.
нейтральное
  1. Der Maler benutzt eine Rolle, um die Wand zu streichen.
    — Маляр использует валик, чтобы покрасить стену.
  2. Die Rollen des Wagens sind aus Gummi.
    — Колеса тележки сделаны из резины.
Синонимы
роль
Die Funktion oder die Aufgabe, die eine Person in einem bestimmten Kontext oder Stück übernimmt.
Функция или персонаж, который кто-то исполняет.
нейтральное
  1. Sie spielt eine wichtige Rolle in diesem Film.
    — Она играет важную роль в этом фильме.
  2. Welche Rolle übernimmt er in der Diskussion?
    — Какую роль он берет на себя в дискуссии?
Синонимы
рулон, свиток
Eine Menge von etwas, die zu einer zylindrischen Form aufgewickelt oder zusammengerollt ist.
Свернутый в цилиндр материал.
нейтральное
  1. Kauf bitte eine Rolle Klopapier.
    — Купи, пожалуйста, рулон туалетной бумаги.
  2. Die Rolle Teppich liegt im Flur.
    — Рулон ковра лежит в коридоре.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова