Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Rostrum

[ˈʁɔstʁʊm]
По слогам ros|trum
§ Грамматика
Genitiv
des Rostrums
Plural
die Rostra
Pluralbildung nach lateinischer Vorlage
§Значения
rostrum, podium
Ein erhöhter Platz oder eine Plattform, von der aus ein Redner vor einem Publikum spricht.
Podwyższone miejsce lub platforma, z której mówca przemawia przed publicznością.
нейтральное
  1. Der Redner trat auf das Rostrum.
    — Mówca wszedł na mównicę.
  2. Von dem Rostrum aus hörte man ihn gut.
    — Z trybuny dobrze go było słychać.
Синонимы
dasRednerpult·dasPodium
rostrum, dziób
Ein vorspringender Teil an einem Schiff oder einem anderen Objekt, oft als Verzierungs- oder Schutzvorrichtung.
Wystająca część statku lub innego obiektu, często pełniąca funkcję ozdobną lub ochronną.
терминологическое
  1. Das antike Schiff hatte ein verziertes Rostrum.
    — Starożytny okręt miał zdobiony dziób.
Синонимы
derSchnabel
rostrum, dziób
Ein anatomischer Teil, insbesondere der Schnabel bei Vögeln oder der vordere Teil eines Kieferknochens.
Część anatomiczna, w szczególności dziób u ptaków lub przednia część kości szczękowej.
терминологическое
  1. Das Rostrum des Vogels ist sehr kräftig.
    — Dziób ptaka jest bardzo mocny.
  2. Untersuchen Sie die Form des Rostrums genau.
    — Proszę dokładnie przyjrzeć się kształtowi trybuny.
§Однокоренные
rostrat
opiekanie, w stylu grillowania
§Связанные слова
dasRednerpult·dieTribüne·dieKanzel

Сообщить об ошибке