Rudergänger

[ˈruːdɐˌɡɛŋɐ]

По слогам ru|der|gäng|er

§ Грамматика

Genitiv

des Rudergängers

Plural

die Rudergänger

§Значения

весляр

Eine Person, die ein Boot oder ein Wasserfahrzeug mit Rudern fortbewegt.

Особа, яка рухає човен або водний засіб за допомогою весел.

нейтральное

Der Rudergänger steuerte das kleine Boot sicher ans Ufer.

— Човняр впевнено направив маленький човен до берега.
Ein einsamer Rudergänger war auf dem See zu sehen.

— На озері можна було побачити самотнього човняра.

Синонимы

ровер (спортсмен)

Ein Ruderer in einem Mannschaftsboot, oft im sportlichen Kontext.

Весляр у командній човні, часто у спортивному контексті.

нейтральное

Jeder Rudergänger in der Crew muss perfekt synchron arbeiten.

— Кожен весляр у команді повинен ідеально синхронізувати свої дії.
Die jungen Rudergänger trainieren jeden Morgen auf dem Fluss.

— Молоді веслувальники щодня вранці тренуються на річці.

§Однокоренные

§Связанные слова