Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rufweite

[ˈruːfˌvaɪ̯tə]
По слогам ru|fwei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Rufweite
Plural
die Rufweiten
§Значения
range, communication range
Die maximale Distanz, über die ein Signal oder eine Nachricht empfangen werden kann.
The maximum distance over which a signal or message can be received.
нейтральное
  1. Die Rufweite des Funkgeräts beträgt fünf Kilometer.
    — The range of the radio is five kilometers.
  2. Wir müssen die Rufweite der Antennen erhöhen.
    — We need to increase the range of the antennas.
Синонимы
dieReichweite·Abdeckungsbereich
reach, sphere of influence
Die Reichweite oder der Einflussbereich einer Person oder einer Institution.
The extent of influence or reach of a person or entity.
возвышенное
  1. Die politische Rufweite des Ministers ist enorm.
    — The minister's political reach is enormous.
  2. Seine Ideen haben eine große Rufweite erreicht.
    — His ideas have achieved a great reach.
§Сложные слова
Funkrufweite
radio range
Signalrufweite
signal range
Senderufweite
transmission range
§Однокоренные
rufen
to call
derRuf
call, reputation
weit
far, wide
dieWeite
expanse, width
§Связанные слова
dieReichweite·Signalstärke·Übertragungsdistanz

Сообщить об ошибке