Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rumpelkasten

[ˈʁʊmpəlˌkastn̩]
По слогам rum|pel|kas|ten
§ Грамматика
Genitiv
des Rumpelkastens
Plural
die Rumpelkasten
§Значения
clunky cupboard, old wardrobe
Ein alter, oft abgenutzter oder unansehnlicher Schrank zur Aufbewahrung von Dingen.
An old, unsightly, or bulky cupboard.
разговорное
  1. In dem alten Rumpelkasten liegen nur noch alte Zeitungen.
    — There are only old newspapers in that old cupboard.
  2. Er hat seinen ganzen Kram in einen Rumpelkasten gestopft.
    — He stuffed all his stuff into a clunky cupboard.
Синонимы
clutter, jumble, heap of junk
Ein Sammelbecken oder ein Ort, an dem sich ungeordnete Dinge ansammeln.
A place or object where various bits of junk have accumulated.
разговорное
  1. Mein Zimmer ist ein einziger Rumpelkasten.
    — My room is a total jumble of clutter.
  2. Räum deinen Rumpelkasten endlich mal auf!
    — Finally clean up your clutter!
§Идиомы
§Сложные слова
Rumpelkastenalt
old and rickety
§Однокоренные
§Связанные слова
derTrödel·derKrempel·Altmöbel

Сообщить об ошибке