Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Ränkeschmiedin

[ˈʁɛŋkəˌʃmiːdɪn]
По слогам rän|ke|schmie|din
§ Грамматика
Genitiv
der Ränkeschmiedin
Plural
die Ränkeschmiedinnen
§Значения
schemer, intriguer
Eine Frau, die heimtückische Pläne oder Intrigen schmiedet, um andere zu täuschen oder zu manipulieren.
A woman who secretly devises malicious plots or intrigues.
возвышенное
  1. Sie galt im Hof als eine gefährliche Ränkeschmiedin.
    — She was considered a dangerous schemer at the court.
  2. Niemand ahnte die Pläne der listigen Ränkeschmiedin.
    — No one suspected the plans of the cunning intriguer.
  3. Als Ränkeschmiedin agierte sie völlig im Verborgenen.
    — Acting as a schemer, she operated completely in secret.
Синонимы
dieIntrigantin·Hinterlistige
§Сложные слова
Hofränkeschmiedin
court schemer
§Однокоренные
Ränke
intrigue, scheme
schmieden
to forge
Ränkisch
scheming, devious
§Связанные слова
Manipulatorin·dieVerschwörung

Сообщить об ошибке