küçük gül
Eine kleine Rose oder eine zierliche Blüte.
Küçük bir gül ya da narin bir çiçek.
☞ “Rose” kelimesinin küçültme hali; sıkça şiirsel amaçlarla kullanılır.
-
Ein kleines Röschen blühte im Garten.— Bahçede küçük bir gül çiçeği açmıştı.
-
Sie pflückte ein zartes Röschen.— O, narin bir gül tomurcuğu kopardı.
-
Die Farbe der Röschen war tiefrot.— Gülçüklerin rengi koyu kırmızıydı.
Синонимы