Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Sakramentshaus

[zakraˈmɛntsˌhaʊ̯s]
По слогам sa|kra|ments|haus
§ Грамматика
Genitiv
des Sakramentshauses
Plural
die Sakramentshäuser
§Значения
sacrament house, tabernacle
Ein kunstvoll gestalteter Schrein oder ein kleiner Tabernakel in einer Kirche zur Aufbewahrung der konsekrierten Hostien.
A specialized vessel or structure in a church for the reservation of the Blessed Sacrament.
терминологическое
  1. Die Priesterin legte die Hostien in das Sakramentshaus.
    — The priestess placed the hosts into the sacrament house.
  2. Das goldene Sakramentshaus glänzte im Kerzenschein.
    — The golden sacrament house gleamed in the candlelight.
Синонимы
dasTabernakel·Sakramentskästchen
sacrament house (architectural element)
Ein architektonisches Element in der Sakralbaukunst, das als prunkvoller Aufsatz dient.
A decorative architectural feature used in ecclesiastical construction.
терминологическое
  1. Der Architekt entwarf ein prächtiges Sakramentshaus für den Altar.
    — The architect designed a magnificent sacrament house for the altar.
  2. Man bewundert die filigranen Verzierungen des Sakramentshauses.
    — People admire the delicate decorations of the sacrament house.
§Сложные слова
Sakramentshausbau
construction of a sacrament house
Sakramentshausgestaltung
design of a sacrament house
§Однокоренные
dasSakrament
sacrament
sakramental
sacramental
sakramentsvoll
sacramental
dasHaus
house
§Связанные слова
derAltar·dieHostie·dasReliquiar

Сообщить об ошибке