Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Sakramentshaus

[zakraˈmɛntsˌhaʊ̯s]
По слогам sa|kra|ments|haus
§ Грамматика
Genitiv
des Sakramentshauses
Plural
die Sakramentshäuser
§Значения
kutsal emanetler sandığı, tabernakül
Ein kunstvoll gestalteter Schrein oder ein kleiner Tabernakel in einer Kirche zur Aufbewahrung der konsekrierten Hostien.
Kilisede kutsanmış ekmeklerin saklanması için sanatkârane bir şekilde yapılmış bir sunak ya da küçük bir tabernakül.
терминологическое
  1. Die Priesterin legte die Hostien in das Sakramentshaus.
    — Rahibe, kutsal ekmekleri sakrament kutusuna koydu.
  2. Das goldene Sakramentshaus glänzte im Kerzenschein.
    — Altın renkli Sakramentshaus, mum ışığında parlıyordu.
Синонимы
dasTabernakel
sakramentshaus
Ein architektonisches Element in der Sakralbaukunst, das als prunkvoller Aufsatz dient.
Dini mimaride görülen, görkemli bir süsleme unsuru olarak işlev gören bir mimari eleman.
терминологическое
  1. Der Architekt entwarf ein prächtiges Sakramentshaus für den Altar.
    — Mimar, sunak için görkemli bir kutsal emanet kutusu tasarladı.
  2. Man bewundert die filigranen Verzierungen des Sakramentshauses.
    — İnsanlar, kutsal emanetlerin saklandığı kutunun ince işçilikli süslemelerine hayran kalır.
§Однокоренные
dasSakrament
sakrament
sakramental
sakramental
sakramentsvoll
kutsal
dasHaus
ev, bina
§Связанные слова
derAltar·dieHostie·dasReliquiar

Сообщить об ошибке