Salatschleuder

[zaˈlatˌʃloɪ̯dɐ]

По слогам sa|lat|schleu|der

§ Грамматика

Genitiv

der Salatschleuder

Plural

die Salatschleudern

§Значения

salata süzgeci

Ein Küchengerät, mit dem man Salatblätter durch Zentrifugalkraft von Wasser trennt.

Salata yapraklarındaki suyu santrifüj kuvvetiyle ayırmak için kullanılan bir mutfak aleti.

нейтральное

Ich brauche eine neue Salatschleuder, um den Salat trocken zu bekommen.

— Salatı kurutmak için yeni bir salata süzgecine ihtiyacım var.
Die Salatschleuder ist aus Kunststoff und sehr leicht zu reinigen.

— Salata süzgeci plastikten yapılmıştır ve temizlemesi çok kolaydır.

geveze

Ein umgangssprachlicher Begriff für eine Person, die unkontrolliert oder sehr schnell redet.

Kontrolsüz veya çok hızlı konuşan bir kişi için kullanılan günlük dildeki bir terim.

разговорное

☞ Genellikle aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.

Sei vorsichtig mit ihm, er ist eine echte Salatschleuder.

— Ona karşı dikkatli ol; gerçek bir yaramazdır.
Diese Salatschleuder hat das Geheimnis sofort verraten.

— Bu salata süzgeci sırrı hemen açığa vurdu.

§Однокоренные

§Связанные слова