Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Salbader

[ˈzalˌbaːdɐ]
По слогам sal|ba|der
§ Грамматика
Genitiv
des Salbaders
Plural
die Salbader
§Значения
ungidor, persona que unge
Eine Person, die eine heilende oder rituelle Salbung mit Ölen oder Salben vornimmt.
Una persona que realiza una unción curativa o ritual con aceites o ungüentos.
нейтральное
  1. Der Salbader trug die kostbaren Öle vorsichtig auf.
    — El perfumista aplicó los preciados aceites con cuidado.
  2. Man suchte den alten Salbader im Dorf.
    — Se buscaba al viejo curandero del pueblo.
ungidor sagrado, celebrante
Ein religiöser oder spiritueller Amtsträger, der die Sakrament der Salbung vollzieht.
Un oficial religioso o espiritual que administra los sacramentos de la unción.
возвышенное
  1. Der Salbader vollzog das heilige Ritual.
    — El sacerdote llevó a cabo el ritual sagrado.
  2. Die Rolle des Salbaders war im Tempel wichtig.
    — El papel del charlatán era importante en el templo.
§Однокоренные
salben
ungir, aplicar pomada
dieSalbung
unción
gesalbt
ungido, aceitado
dieSalbe
pomada, ungüento
§Связанные слова
dieHeilung·dieKörperpflege

Сообщить об ошибке