Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Salonmagie

[zaˈloːnmaˌɡiː]
По слогам sa|lon|ma|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Salonmagie
§Значения
salon büyüsü
Die Kunst der Zauberei oder Illusionen, die in einem privaten, gesellschaftlichen Rahmen oder Salon vorgeführt wird.
Özel, sosyal bir ortamda veya salonda sergilenen büyü veya illüzyon sanatı.
нейтральное
  1. Der Magier präsentierte seine Salonmagie vor den Gästen.
    — Büyücü, misafirlerin önünde salon büyülerini sergiledi.
  2. Diese Form der Salonmagie erfordert sehr feine Bewegungen.
    — Bu tür salon sihri için çok ince hareketler gereklidir.
Синонимы
dasGespür
salon cazibesi, sosyal hüner
Eine metaphorische Bezeichnung für charmante, rhetorische oder soziale Kunstfertigkeit in gehobenen Kreisen.
Yüksek sosyal çevrelerdeki çekici, retorik veya sosyal ustalık için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Seine Salonmagie verzauberte die gesamte Gesellschaft.
    — Onun salon büyüsü tüm topluluğu büyüledi.
  2. Sie beherrschte die Salonmagie der Sprache perfekt.
    — Dilin salon büyüsünü mükemmel şekilde ustalıkla kullanıyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
derSalon
salon, misafir odası
magisch
büyülü, sihirli
dieMagie
büyü, sihir
§Связанные слова
dieZauberkunst·dasCharisma

Сообщить об ошибке