Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Salvenfeuer

[ˈsalvənˌfɔɪ̯ɐ]
По слогам sal|ven|feu|er
§ Грамматика
Genitiv
des Salvenfeuers
Plural
die Salvenfeuer
§Значения
volley fire
Ein gleichzeitiger Schuss oder eine gleichzeitige Salve von mehreren Waffen.
Simultaneous firing from multiple weapons or artillery pieces.
нейтральное
  1. Das Schiff wurde durch ein heftiges Salvenfeuer beschädigt.
    — The ship was damaged by a heavy volley fire.
  2. Die Soldaten eröffneten das Salvenfeuer auf Kommando.
    — The soldiers opened volley fire on command.
Синонимы
Salvenbeschuss·Breitseitenfeuer
volley, barrage
Ein heftiger, ununterbrochener Angriff oder eine massive Kette von Schüssen.
An intense, continuous stream of shots or verbal attacks.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Der Politiker erntete ein Salvenfeuer an Kritik.
    — The politician faced a volley of criticism.
  2. Ein Salvenfeuer von Fragen traf den Sprecher.
    — A volley of questions hit the spokesperson.
§Сложные слова
Artilleriesalvenfeuer
artillery volley fire
Maschinengewehrsalvenfeuer
machine gun volley fire
§Однокоренные
dieSalve
volley
salvenartig
in volleys
salvieren
to fire in volleys
dasFeuer
fire
§Связанные слова
derGegenschlag·dasArtilleriefeuer·derSchusswechsel

Сообщить об ошибке