Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Samariter

[zaˈmaʁɪtɐ]
По слогам sa|ma|ri|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Samariters
Plural
die Samariter
§Значения
доброжелатель, милосердный человек
Eine Person, die uneigennützig und mitfühlend anderen in Not hilft.
Человек, который бескорыстно помогает другим в беде.
нейтральное
  1. Er handelte wie ein echter Samariter und half dem Fremden.
    — Он поступил как настоящий доброжелатель и помог незнакомцу.
  2. Ein unerwarteter Samariter rettete die Katze aus dem Baum.
    — Неожиданный доброжелатель спас кошку с дерева.
Синонимы
derHelfer·derWohltäter
санитар, сотрудник службы спасения
Ein Mitglied einer Organisation für Erste Hilfe oder Rettungsdienste.
Человек, обученный оказанию первой помощи.
терминологическое
  1. Die Samariter leisteten sofort Erste Hilfe am Unfallort.
    — Санитары немедленно оказали первую помощь на месте аварии.
  2. Er arbeitet ehrenamtlich als Samariter beim Roten Kreuz.
    — Он работает волонтером-санитаром в Красном Кресте.
§Идиомы
§Сложные слова
Samariteramt
бюро самаритян (организация помощи)
Samariterverein
общество самаритян
§Однокоренные
samaritanisch
самаритянский
Samaria
Самария
§Связанные слова
dieNächstenliebe·dieBarmherzigkeit·dieHilfsbereitschaft

Сообщить об ошибке