Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Samariter

[zaˈmaʁɪtɐ]
По слогам sa|ma|ri|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Samariters
Plural
die Samariter
§Значения
Samaritano bondadoso, persona amable
Eine Person, die uneigennützig und mitfühlend anderen in Not hilft.
Una persona que ayuda desinteresadamente y con compasión a otros que se encuentran en dificultades.
нейтральное
  1. Er handelte wie ein echter Samariter und half dem Fremden.
    — Actuó como un verdadero samaritano y ayudó al desconocido.
  2. Ein unerwarteter Samariter rettete die Katze aus dem Baum.
    — Un samaritano inesperado salvó al gato del árbol.
Синонимы
samaritano, socorrista
Ein Mitglied einer Organisation für Erste Hilfe oder Rettungsdienste.
Un miembro de una organización de primeros auxilios o servicios de rescate.
терминологическое
  1. Die Samariter leisteten sofort Erste Hilfe am Unfallort.
    — Los samaritanos prestaron de inmediato los primeros auxilios en el lugar del accidente.
  2. Er arbeitet ehrenamtlich als Samariter beim Roten Kreuz.
    — Trabaja como voluntario como socorrista en la Cruz Roja.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке