миловидное создание, малютка
Ein kleines, oft ungeschicktes oder niedliches Lebewesen oder eine Person, die durch weiche Merkmale besticht.
Маленькое, очаровательное существо или человек с мягкими чертами.
☞ Часто используется ласково или в шутку.
-
Der kleine Samtfußkrempling schlief friedlich in seinem Körbchen.— Маленький миловидный малютка мирно спал в своей корзинке.
-
Schau dir nur diesen kleinen Samtfußkrempling an!— Только посмотри на этого маленького миловидного созданька!