Sappe — WBuch

sapa, okop

Ein im Belagerungskrieg gegrabener Gang oder eine geschützte Rinne zum Annähern an eine Festung.

Korytarz lub osłonięty row wykopany podczas wojny oblężniczej w celu zbliżenia się do twierdzy.

терминологическое

☞ Historyczny wojskowy termin fachowy.

Die Soldaten gruben eine Sappe zum Schutz vor dem Feuer.

— Żołnierze wykopali szańcę w celu ochrony przed ogniem.
Durch die Sappe näherten sie sich heimlich der Mauer.

— Korzystając z okopu, potajemnie zbliżyli się do muru.

Синонимы

tamizna, wąska ścieżka

Ein schmaler, geschützter Weg oder eine Rinne, die als Schutz dient.

Wąska, osłonięta ścieżka lub bruzda, która służy jako ochrona.

нейтральное

Der schmale Pfad glich einer Sappe im dichten Gebüsch.

— Wąska ścieżka przypominała tunel w gęstych krzewach.