Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Satzaussage

[ˈzat͡sʔaʊ̯sˌzaːɡə]
По слогам satz|aus|sa|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Satzaussage
Plural
die Satzaussagen
§Значения
afirmación, declaración
Die inhaltliche Aussage oder Behauptung, die durch einen Satz ausgedrückt wird.
La afirmación o proposición de contenido que se expresa mediante una oración.
нейтральное терминологическое
  1. Die Satzaussage ist in diesem Text sehr klar.
    — La idea principal de este texto es muy clara.
  2. Er veränderte die Satzaussage durch ein einziges Wort.
    — Cambió el significado de la oración con una sola palabra.
Синонимы
dieAussage·dieProposition
proposición, contenido semántico
Die logische oder semantische Aussagekraft eines Satzes in der Linguistik oder Logik.
El valor lógico o semántico de una oración en la lingüística o en la lógica.
терминологическое
  1. In der Logik bestimmt die Satzaussage den Wahrheitswert.
    — En lógica, la proposición determina el valor de verdad.
  2. Die Analyse der Satzaussagen erfordert viel Zeit.
    — El análisis de las afirmaciones de las oraciones requiere mucho tiempo.
§Однокоренные
derSatz
oración
aussagen
testificar
dieAussage
testimonio, declaración
aussagekräftig
significativo, sustancial
§Связанные слова
derSatzbau·dasPrädikat·dieSemantik

Сообщить об ошибке