Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Satzgegenstand

[ˈzat͡sɡeːɡn̩ˌʃtant]
По слогам satz|ge|gen|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Satzgegenstandes
Plural
die Satzgegenstände
§Значения
tema de la oración
Das Thema oder der Gegenstand, über den in einem Satz ausgesagt wird.
El tema o el objeto sobre el cual se afirma algo en una oración.
терминологическое
  1. Der Satzgegenstand muss in der Analyse klar definiert sein.
    — El objeto de la oración debe estar claramente definido en el análisis.
  2. In diesem komplexen Satz ist der Satzgegenstand schwer zu bestimmen.
    — En esta oración compleja, es difícil determinar cuál es el sujeto.
Синонимы
dasSubjekt·dasSatzglied
objeto de la oración, referente
Das Objekt oder die Entität, auf die sich eine Aussage in einem Satz bezieht.
El objeto o la entidad a la que se refiere una afirmación en una oración.
терминологическое
  1. Das Verb bestimmt den Satzgegenstand in diesem Fall.
    — En este caso, el verbo determina el objeto de la oración.
  2. Die grammatische Struktur beeinflusst den Satzgegenstand.
    — La estructura gramatical influye en el contenido de la oración.
§Однокоренные
derSatz
oración
derGegenstand
objeto, cosa
gegenständlich
relacionado con el objeto, referente al sujeto
§Связанные слова
dieGrammatik·dieSyntax·dasPrädikat

Сообщить об ошибке