Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Satzebene

[ˈzat͡sˌeːbənə]
По слогам sat|ze|be|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Satzebene
Plural
die Satzebenen
§Значения
синтаксический уровень
Eine Ebene innerhalb der hierarchischen Struktur der Grammatik, auf der sprachliche Einheiten gebildet werden.
Уровень в иерархической структуре грамматики, на котором формируются языковые единицы.
терминологическое
  1. Die Analyse erfolgt auf der morphologischen Satzebene.
    — Анализ проводится на морфологическом уровне предложения.
  2. Auf dieser Satzebene lassen sich Fehler leicht finden.
    — На этом синтаксическом уровне ошибки легко найти.
Синонимы
Satzniveau
уровень предложения
Die Ebene, auf der ein Satz als Ganzes betrachtet wird, im Gegensatz zu Wort- oder Phrasenebenen.
Уровень, на котором рассматривается предложение в целом.
терминологическое
  1. Wir untersuchen die Struktur auf der Satzebene.
    — Мы исследуем структуру на уровне предложения.
  2. Die Korrekturen müssen auf der Satzebene vorgenommen werden.
    — Исправления должны быть внесены на уровне предложения.
§Сложные слова
Grammatiksatzebene
грамматический уровень предложения
Sprachsatzebene
языковой уровень предложения
Diskurssatzebene
дискурсивный уровень предложения
§Однокоренные
Satz
предложение
Ebene
уровень, пласт
ebenen
выравнивать
ebenmäßig
ровный, равномерный
§Связанные слова
dieWortebene·Phrasenebene·Syntax

Сообщить об ошибке