Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Satzebene

[ˈzat͡sˌeːbənə]
По слогам sat|ze|be|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Satzebene
Plural
die Satzebenen
§Значения
синтаксичний рівень
Eine Ebene innerhalb der hierarchischen Struktur der Grammatik, auf der sprachliche Einheiten gebildet werden.
Рівень у ієрархічній структурі граматики, на якому утворюються мовні одиниці.
терминологическое
  1. Die Analyse erfolgt auf der morphologischen Satzebene.
    — Аналіз проводиться на морфологічному рівні речення.
  2. Auf dieser Satzebene lassen sich Fehler leicht finden.
    — На цьому рівні речень помилки легко виявити.
рівень речення
Die Ebene, auf der ein Satz als Ganzes betrachtet wird, im Gegensatz zu Wort- oder Phrasenebenen.
Рівень, на якому речення розглядається як єдине ціле, на відміну від рівнів слів чи фраз.
терминологическое
  1. Wir untersuchen die Struktur auf der Satzebene.
    — Ми досліджуємо структуру на рівні речення.
  2. Die Korrekturen müssen auf der Satzebene vorgenommen werden.
    — Виправлення необхідно вносити на рівні речень.
§Однокоренные
derSatz
речення
dieEbene
рівнина, плато
ebenmäßig
рівний, симетричний, однорідний
§Связанные слова
dieWortebene·dieSyntax

Сообщить об ошибке