Satzwort

[ˈzat͡sˌvɔʁt]

По слогам satz|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Satzworts

Plural

die Satzwörter

§Значения

słowo w zdaniu

Ein einzelnes Wort, das Teil eines Satzes ist.

Pojedyncze słowo, które jest częścią zdania.

нейтральное

Jedes Satzwort muss genau an der richtigen Stelle stehen.

— Każde słowo w zdaniu musi znajdować się dokładnie w odpowiednim miejscu.
Er analysierte jedes einzelne Satzwort des Textes.

— Analizował każde pojedyncze słowo w zdaniach tekstu.

Синонимы

wulgaryzm, wyzwisko

Ein Wort, das als Fluch oder Schimpfwort verwendet wird.

Słowo używane jako przekleństwo lub wyzwisko.

разговорное

☞ Często używane w znaczeniu „wyzwisko”.

Er verließ sich nicht auf jedes dumme Satzwort.

— Nie polegał na każdym głupim słowie w zdaniu.
Dieses Satzwort war für ihn sehr beleidigend.

— To słowo było dla niego bardzo obraźliwe.

§Однокоренные

§Связанные слова