Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schärfung

[ˈʃɛʁfʊŋ]
По слогам schär|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Schärfung
Plural
die Schärfungen
§Значения
заточка, правка
Der Vorgang des Schärfens, etwa bei Werkzeugen oder optischen Instrumenten.
Процесс придания остроты инструменту или улучшения фокуса.
нейтральное
  1. Die Schärfung der Messer erfolgt regelmäßig.
    — Заточка ножей проводится регулярно.
  2. Durch die Schärfung der Linse wurde das Bild klarer.
    — Благодаря настройке фокуса линзы изображение стало четче.
Синонимы
diePräzisierung·dieVerschärfung·dieVerfeinerung
удвоение согласного
Die Verdopplung eines Konsonanten in der Schreibung, die einen vorangehenden kurzen Vokal anzeigt.
Удвоение согласной в написании, указывающее на предшествующий ему краткий гласный.
  1. Bei „Himmel“ zeigt die Schärfung den kurzen Vokal an.
    — В слове «Himmel» обозначение степени чёткости указывает на краткость гласного звука.
  2. Kinder lernen die Schärfung in der Grundschule.
    — В начальной школе дети учатся четкости формулировок.
§Идиомы
  • eine Schärfung der Argumente vornehmen
    — оттачивать аргументы
§Однокоренные
schärfen
затачивать, точить
scharf
острый (о вкусе)
dieSchärfe
острота, жгучесть
verschärfen
ужесточать, усиливать
scharfsinnig
проницательный, остроумный
§Связанные слова
diePräzision·dieAkribie·derFokus

Сообщить об ошибке