Schaf

[ʃaːf]

§ Грамматика

Genitiv

des Schafes

Plural

die Schafe

§Значения

sheep

Ein Paarhufer aus der Familie der Blattertierre, das meist zur Woll- oder Fleischgewinnung gehalten wird.

An animal of the ovine family, kept for wool or meat.

нейтральное

Der Hirte hütet seine Schafe auf der Wiese.

— The shepherd is herding his sheep in the meadow.
Ein weißes Schaf steht am Hang.

— A white sheep is standing on the slope.

Синонимы

sheep, follower

Eine Person, die sehr folgsam, unkritisch oder leichtgläubig ist.

A person who follows others blindly.

разговорное

☞ Used as an insult.

Er ist wie ein Schaf, das alles glaubt.

— He is like a sheep that believes everything.
Man darf nicht zum bloßen Schaf werden.

— One must not become a mere sheep.

§Идиомы