Schaf

[ʃaːf]

§ Грамматика

Genitiv

des Schafes

Plural

die Schafe

§Значения

oveja

Ein Paarhufer aus der Familie der Blattertierre, das meist zur Woll- oder Fleischgewinnung gehalten wird.

Un artiodáctilo de la familia de los bóvidos, que generalmente se cría para obtener lana o carne.

нейтральное

Der Hirte hütet seine Schafe auf der Wiese.

— El pastor cuida de sus ovejas en el prado.
Ein weißes Schaf steht am Hang.

— Una oveja blanca se encuentra en la ladera.

Синонимы

oveja, seguidor

Eine Person, die sehr folgsam, unkritisch oder leichtgläubig ist.

Una persona que es muy obediente, acrítica o crédula.

разговорное

☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva.

Er ist wie ein Schaf, das alles glaubt.

— Es como una oveja que se cree todo.
Man darf nicht zum bloßen Schaf werden.

— No se debe convertir uno en un simple cordero.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова