Существительное Частотностьtop-25000CEFR A1
das

Schaf

[ʃaːf]
§ Грамматика
Genitiv
des Schafes
Plural
die Schafe
§Значения
koyun
Ein Paarhufer aus der Familie der Blattertierre, das meist zur Woll- oder Fleischgewinnung gehalten wird.
Blattertierre ailesine ait bir çifttoynaklıdır; genellikle yün veya et elde etmek amacıyla yetiştirilir.
нейтральное
  1. Der Hirte hütet seine Schafe auf der Wiese.
    — Çoban, çayırda koyunlarını güdüyor.
  2. Ein weißes Schaf steht am Hang.
    — Yamaçta beyaz bir koyun duruyor.
Синонимы
koyun, uysal kişi
Eine Person, die sehr folgsam, unkritisch oder leichtgläubig ist.
Çok itaatkar, eleştirel düşünmeyen veya saf inançlı bir kişi.
разговорное
☞ Genellikle aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Er ist wie ein Schaf, das alles glaubt.
    — O, her şeye inanan bir koyun gibi.
  2. Man darf nicht zum bloßen Schaf werden.
    — İnsan sadece bir koyun gibi olmamalıdır.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке