Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schafspelz

[ˈʃaːfˌpɛlts]
По слогам schaaf|spelz
§ Грамматика
Genitiv
des Schafspelzes
Plural
die Schafspelze
§Значения
sheepskin
Das Fell eines Schafes, das als Material oder Kleidung verwendet wird.
The skin of a sheep, used as material or clothing.
нейтральное
  1. Der Teppich ist aus echtem Schafspelz gefertigt.
    — The carpet is made of real sheepskin.
  2. Sie legte den warmen Schafspelz über die Schultern.
    — She laid the warm sheepskin over her shoulders.
Синонимы
Schafhaut·dasFell
sheep's clothing
Eine metaphorische Bezeichnung für eine falsche oder vorgetäuschte Sanftmut oder Demut.
Pretended gentleness or false humility.
возвышенное
☞ Used to describe someone hiding malicious intentions.
  1. Er trägt einen Schafspelz, um seine Bosheit zu verbergen.
    — He wears sheep's clothing to hide his malice.
  2. Hinter diesem Schafspelz verbirgt sich ein gefährlicher Wolf.
    — Behind this sheep's clothing hides a dangerous wolf.
§Идиомы
§Сложные слова
Schafspelzträger
one wearing sheepskin
§Однокоренные
dasSchaf
sheep
pelzig
furry, woolly
pelzen
to dress in fur
Schafhaut
sheepskin
§Связанные слова
dasLammfell·dieWolle·Fellwerk

Сообщить об ошибке