Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schallemission

[ˈʃalʔeˌmɪsɪ̯ɔn]
По слогам schal|le|mis|sion
§ Грамматика
Genitiv
der Schallemission
Plural
die Schallemissionen
§Значения
sound emission
Die Abgabe oder Ausstrahlung von Schallwellen in die Umgebung.
The process of emitting sound waves into the environment.
терминологическое
  1. Die Schallemission der Maschine wurde genau gemessen.
    — The sound emission from the machine was precisely measured.
  2. Moderne Motoren reduzieren die Schallemission erheblich.
    — Modern engines significantly reduce sound emission.
Синонимы
dieLärmbelastung
noise emission level
Die Menge oder Intensität des erzeugten Schalls, oft im Kontext von Grenzwerten.
The quantitative characteristic or intensity of the produced noise.
терминологическое
  1. Die gesetzlich erlaubte Schallemission darf nicht überschritten werden.
    — The legally permitted noise emission level must not be exceeded.
  2. Wir müssen die Schallemissionen der Fabrik kontrollieren.
    — We must control the noise emissions of the factory.
§Однокоренные
schallen
to echo, to resound
derSchall
sound, acoustic wave
emittieren
to emit
dieEmission
emission, discharge
schallintensiv
sound-intensive, high-intensity (acoustic)
§Связанные слова
derSchallschutz·dieAkustik

Сообщить об ошибке