Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schallemission

[ˈʃalʔeˌmɪsɪ̯ɔn]
По слогам schal|le|mis|sion
§ Грамматика
Genitiv
der Schallemission
Plural
die Schallemissionen
§Значения
emisja dźwięku
Die Abgabe oder Ausstrahlung von Schallwellen in die Umgebung.
Wydzielanie lub emitowanie fal dźwiękowych do otoczenia.
терминологическое
  1. Die Schallemission der Maschine wurde genau gemessen.
    — Emisja dźwięku przez maszynę została dokładnie zmierzona.
  2. Moderne Motoren reduzieren die Schallemission erheblich.
    — Nowoczesne silniki znacznie redukują emisję hałasu.
Синонимы
dieLärmbelastung
poziom emisji hałasu
Die Menge oder Intensität des erzeugten Schalls, oft im Kontext von Grenzwerten.
Ilość lub intensywność wytwarzanego dźwięku, często w kontekście wartości granicznych.
терминологическое
  1. Die gesetzlich erlaubte Schallemission darf nicht überschritten werden.
    — Dozwolona przez prawo emisja hałasu nie może zostać przekroczona.
  2. Wir müssen die Schallemissionen der Fabrik kontrollieren.
    — Musimy kontrolować emisję hałasu przez fabrykę.
§Однокоренные
schallen
rozbrzmiewać, odbijać się echem
derSchall
dźwięk, fala akustyczna
emittieren
emitować
dieEmission
emisja, wyrzut
schallintensiv
głośny, o dużej intensywności akustycznej
§Связанные слова
derSchallschutz·dieAkustik

Сообщить об ошибке