Schansi

[ˈʃansi]

По слогам schan|si

§ Грамматика

Genitiv

des Schansi

Plural

§Значения

удача, везение

Das Glück oder die Gunst des Schicksals in einer bestimmten Situation.

Удача или благосклонность судьбы в конкретный момент.

разговорное DE·W

Er hatte heute wirklich viel Schansi.

— Ему сегодня действительно очень везло.
Ohne ein bisschen Schansi wäre das nicht gelungen.

— Без капли везения это бы не удалось.

Синонимы

счастливый случай, удача

Eine glückliche Fügung oder ein glücklicher Zufall.

Счастливое стечение обстоятельств.

разговорное DE·W

Das war reiner Schansi, dass er mich fand.

— Это была чистая случайность, что он меня нашел.
Ein kleiner Schansi hat ihm den Tag gerettet.

— Маленькая удача спасла его день.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова