Schattenspender

[ˈʃatnənˌʃpɛndɐ]

По слогам schat|ten|spen|der

§ Грамматика

Genitiv

des Schattenspenders

Plural

die Schattenspender

§Значения

дающий тень, укрытие от солнца

Ein Gegenstand oder ein Lebewesen, das Schatten wirft und dadurch Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung bietet.

Предмет или существо, которое создает тень и защищает от солнца.

нейтральное

Die alte Eiche dient als idealer Schattenspender.

— Старый дуб служит идеальным укрытием от солнца.
Ein großer Sonnenschirm ist ein praktischer Schattenspender.

— Большой зонт от солнца — это практичный дающий тень предмет.

Синонимы

затеняющее устройство, элемент затенения

Ein Element in der Architektur oder Landschaftsgestaltung, das gezielt Schatten erzeugt.

Архитектурный или ландшафтный элемент, предназначенный для создания тени.

терминологическое

Der Architekt plante den Schattenspender als Teil des Pavillons.

— Архитектор спроектировал затеняющее устройство как часть павильона.
Moderne Schattenspender können die Energieeffizienz steigern.

— Современные элементы затенения могут повысить энергоэффективность.

§Сложные слова

§Однокоренные