Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Scheideweg

[ˈʃaɪ̯dəˌveːk]
По слогам schei|de|weg
§ Грамматика
Genitiv
des Scheidewegs
Plural
die Scheidewege
§Значения
crossroads, fork in the road
Ein Ort, an dem sich verschiedene Wege kreuzen oder trennen.
A place where different paths diverge.
нейтральное
  1. Wir erreichten den Scheideweg nach zwei Kilometern.
    — We reached the crossroads after two kilometers.
  2. An diesem Scheideweg muss man sich entscheiden.
    — One must decide at this fork in the road.
Синонимы
derWendepunkt·dieKreuzung·dasDilemma
critical juncture, turning point
Eine entscheidende Phase oder Situation, in der eine wichtige Wahl getroffen werden muss.
A decisive moment requiring a choice of direction.
возвышенное
  1. Die Nation befindet sich an einem entscheidenden Scheideweg.
    — The nation is at a decisive turning point.
  2. Nach der Krise standen wir an einem Scheideweg.
    — After the crisis, we were at a critical juncture.
§Идиомы
§Сложные слова
Lebensscheideweg
crossroads of life
Schicksalsscheideweg
fateful crossroads
§Однокоренные
scheiden
to separate, to depart
Scheidung
divorce, separation
scheidend
separating
abscheiden
to separate, to filter out
§Связанные слова
Entscheidung·Wahl·dieWeggabelung

Сообщить об ошибке