Scheiterhaufen

[ˈʃaɪ̯tɐˌhaʊ̯fn̩]

По слогам schei|ter|hau|fen

§ Грамматика

Genitiv

des Scheiterhaufens

Plural

die Scheiterhaufen

§Значения

костер для сожжения, погребальный костер

Ein Haufen aus brennbarem Material, auf dem eine Person öffentlich verbrannt wird.

Куча горючего материала, на которой публично сжигают человека.

нейтральное

Der Ketzer wurde auf dem Scheiterhaufen verbrannt.

— Еретика сожгли на костре.
Sie bereiteten den Scheiterhaufen für die Hinrichtung vor.

— Они подготовили погребальный костер для казни.

Синонимы

груда, куча (вещей)

Eine metaphorische Bezeichnung für ein großes, unordentliches Bündel oder einen Haufen von Dingen.

Переносное значение: большая, беспорядочная куча чего-либо.

разговорное