Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Schichtingenieur

[ˈʃɪçtʔɪnˌʒeːni̯ɐ]
По слогам schicht|in|ge|nie|ur
§ Грамматика
Genitiv
des Schichtingenieurs
Plural
die Schichtingenieure
§Значения
инженер по пластам / инженер по слоям
Ein Ingenieur, der für die Planung, Überwachung oder technische Leitung von Schichtbetrieb oder spezifischen geologischen Schichten zuständig ist.
Инженер, занимающийся изучением или проектированием геологических пластов.
нейтральное терминологическое
  1. Der Schichtingenieur analysierte die Bodenbeschaffenheit der neuen Schicht.
    — Инженер по пластам проанализировал состав почвы нового пласта.
  2. Ohne den Schichtingenieur wäre die Bohrung nicht möglich gewesen.
    — Без инженера по пластам бурение было бы невозможно.
инженер сменного графика / сменный инженер
Eine Person in der Industrie, die die technische Verantwortung während einer bestimmten Arbeitsphase (Schicht) trägt.
Инженер, ответственный за технические процессы в течение рабочей смены.
нейтральное терминологическое
  1. Der Schichtingenieur überwacht die Maschinen während der Nachtarbeit.
    — Сменный инженер контролирует работу машин во время ночной смены.
  2. Wir müssen den Schichtingenieur über den Defekt informieren.
    — Мы должны проинформировать сменного инженера о неисправности.
§Сложные слова
Chemieschichtingenieur
инженер химического производства (сменного графика)
Maschinenbau-Schichtingenieur
инженер машиностроения (сменного графика)
Schichtingenieurwesen
инженерное обеспечение сменного производства
§Однокоренные
§Связанные слова
derSchichtleiter·Betriebsingenieur·Schichtplan

Сообщить об ошибке