Schiffsladung

[ˈʃɪfsˌlaːdʊŋ]

По слогам schiffs|la|dung

§ Грамматика

Genitiv

der Schiffsladung

Plural

die Schiffsladungen

§Значения

груз корабля

Die Menge an Waren oder Gütern, die auf einem Schiff transportiert wird.

Количество товаров или грузов, перевозимых на судне.

нейтральное

Die Schiffsladung besteht hauptsächlich aus Getreide.

— Груз корабля состоит в основном из зерна.
Die wertvolle Schiffsladung wurde im Sturm verloren.

— Ценный груз был потерян во время шторма.
Wir müssen die gesamte Schiffsladung kontrollieren.

— Мы должны проверить всю грузовую партию.

Синонимы

огромный объем (информации)

Eine metaphorische Bezeichnung für eine große Menge an Informationen oder Daten, die übertragen werden.

Метафорическое обозначение большого объема передаваемых данных.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле для цифрового контента.

Er schickte mir eine ganze Schiffsladung an E-Mails.

— Он прислал мне целую гору электронных писем.
Das neue Update lieferte eine Schiffsladung neuer Funktionen.

— Новое обновление принесло огромный объем новых функций.

§Сложные слова

§Однокоренные