Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schiffsmannschaft

[ˈʃɪfsˌmanʃaft]
По слогам schiffs|mann|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Schiffsmannschaft
Plural
die Schiffsmannschaften
§Значения
команда, екіпаж
Die Gruppe von Personen, die gemeinsam auf einem Schiff arbeiten und es bedienen.
Група осіб, які разом працюють на кораблі та керують ним.
нейтральное
  1. Die Schiffsmannschaft bereitete das Deck für den Sturm vor.
    — Екіпаж корабля підготував палубу до шторму.
  2. Eine erfahrene Schiffsmannschaft kann das Schiff sicher steuern.
    — Досвідчений екіпаж може безпечно керувати кораблем.
Синонимы
dieBesatzung·dieMannschaft
доповнення, екіпаж
Die gesamte Besatzung eines Schiffes als organisatorische Einheit.
Увесь екіпаж судна як організаційна одиниця.
терминологическое
  1. Die gesamte Schiffsmannschaft wurde für die Rettungsaktion gelobt.
    — Весь екіпаж корабля був похвалений за рятувальну операцію.
  2. Die Größe der Schiffsmannschaft hängt von der Art des Schiffes ab.
    — Кількість членів екіпажу залежить від типу судна.
§Идиомы
§Однокоренные
dasSchiff
корабель
schiffen
пливти, перевозити
dieMannschaft
команда
§Связанные слова
dieSeefahrt·dieBesatzung·dieSchiffscrew

Сообщить об ошибке