Schiffsmodell

[ˈʃɪfsˌmodɛl]

По слогам schiffs|mo|dell

§ Грамматика

Genitiv

des Schiffsmodells

Plural

die Schiffsmodelle

§Значения

ship model

Ein maßstabsgetreues Abbild eines Schiffes, meist als Sammlerstück oder zur Veranschaulichung.

A scale replica of a ship, used for decoration or collecting.

нейтральное

Er stellt ein detailliertes Schiffsmodell in seinem Wohnzimmer aus.

— He displays a detailed ship model in his living room.
Das alte Schiffsmodell aus Holz ist sehr wertvoll.

— The old wooden ship model is very valuable.
Wir kauften ein neues Schiffsmodell als Geschenk.

— We bought a new ship model as a gift.

Синонимы

Schiffsminiatur·Modellschiff

scale model (technical)

Ein technisches Modell eines Schiffes, das für Konstruktionszwecke oder Tests verwendet wird.

A technical model of a vessel used for engineering calculations or testing.

терминологическое

Das Schiffsmodell wurde im Wasserkanal für die Tests genutzt.

— The scale model was used in the water channel for testing.
Ingenieure untersuchen das Schiffsmodell auf seine hydrodynamischen Eigenschaften.

— Engineers examine the scale model for its hydrodynamic properties.

§Сложные слова

Schiffsmodellbau

ship modeling

Schiffsmodellbausatz

ship model kit

Schiffsmodellsammlung

ship model collection

Holzschiffsmodell

wooden ship model

Segelschiffsmodell

sailing ship model

§Однокоренные