Schlachtordnung

[ˈʃlaktˌɔʁdnʊŋ]

По слогам schlach|tord|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Schlachtordnung

Plural

die Schlachtordnungen

§Значения

боевой порядок

Die spezifische Anordnung der Truppen oder Einheiten auf einem Schlachtfeld während eines Kampfes.

Расположение войск на поле боя.

нейтральное терминологическое

Der General änderte die Schlachtordnung der Kavallerie.

— Генерал изменил боевой порядок кавалерии.
Die feindliche Schlachtordnung war überraschend tief gestaffelt.

— Боевой порядок противника был неожиданно глубоким.

Синонимы

порядок действий, структура

Ein systematisches Muster oder eine strukturierte Organisation von Kräften zur Erreichung eines Ziels.

Систематизированная структура или план действий.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

In der geschäftlichen Schlachtordnung herrschte großes Chaos.

— В деловой структуре царил большой хаос.
Wir müssen unsere interne Schlachtordnung neu ordnen.

— Мы должны заново выстроить нашу внутреннюю структуру.

§Сложные слова

§Однокоренные