Schlafmittel — Wörterbuch

снотворное

Ein Medikament oder eine Substanz, die dazu dient, den Schlaf herbeizuführen oder zu vertiefen.

Лекарство или вещество, предназначенное для вызова сна.

нейтральное

Der Arzt verschrieb ihm ein starkes Schlafmittel.

— Врач прописал ему сильное снотворное.
Sie nimmt keine Schlafmittel mehr ein.

— Она больше не принимает снотворные.
Dieses Schlafmittel macht am Morgen sehr müde.

— Это снотворное вызывает сильную сонливость утром.

Синонимы

успокоительное средство

Ein Mittel zur Beruhigung oder Entspannung, das indirekt den Schlaf fördert.

Средство для снятия напряжения, способствующее засыпанию.

нейтральное

Tee kann als sanftes Schlafmittel wirken.

— Чай может действовать как мягкое успокоительное.
Er suchte nach einem natürlichen Schlafmittel.

— Он искал натуральное успокоительное средство.