Schlafstube

[ˈʃlaːfˌʃtuːbə]

По слогам schlaf|stu|be

§ Грамматика

Genitiv

der Schlafstube

Plural

die Schlafstuben

§Значения

bedroom

Ein Zimmer in einem Haus, das ausschließlich oder primär zum Schlafen genutzt wird.

A room in a house intended for sleeping.

нейтральное

Die kleine Schlafstube ist sehr gemütlich eingerichtet.

— The small bedroom is furnished very cozily.
In der Schlafstube herrscht absolute Ruhe.

— There is absolute peace in the bedroom.

Синонимы

sleeping chamber

Ein historischer oder ländlicher Begriff für ein Schlafzimmer.

An archaic or traditional term for a bedroom.

возвышенное

☞ Used in historical or rural contexts.

Das alte Bauernhaus besaß nur eine einzige Schlafstube.

— The old farmhouse had only one sleeping chamber.
Die Vorhänge in der Schlafstube waren aus schwerem Leinen.

— The curtains in the sleeping chamber were made of heavy linen.

§Сложные слова

Altbau-Schlafstube

bedroom in an old building

Schlafstubenmöbel

bedroom furniture

Schlafstubenlicht

bedroom light

Schlafstubenfenster

bedroom window

§Однокоренные