Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Komplikation

[kɔmplikaˈtsioːn]
По слогам kom|pli|ka|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Komplikation
Plural
die Komplikationen
§Значения
осложнение
Ein unerwünschter, zusätzlicher medizinischer Umstand, der während einer Krankheit oder Behandlung auftritt.
Нежелательное медицинское явление, возникающее в ходе болезни или лечения.
нейтральное терминологическое
  1. Der Patient erlitt eine schwere Komplikation nach der Operation.
    — У пациента возникло тяжелое осложнение после операции.
  2. Es gab keine Komplikationen während der Geburt.
    — Во время родов не было никаких осложнений.
Синонимы
Hindernis·Schwierigkeit
сложность, осложнение
Eine unerwartete Schwierigkeit oder ein komplizierter Umstand in einem Prozess oder einer Situation.
Непредвиденная трудность или запутанная ситуация в ходе какого-либо процесса.
нейтральное
  1. Die neue Regelung führte zu einer unerwarteten Komplikation.
    — Новое правило привело к неожиданному осложнению.
  2. Wir müssen jede mögliche Komplikation im Plan berücksichtigen.
    — Мы должны учитывать каждое возможное осложнение в плане.
Синонимы
Komplikation·Verwicklung
§Идиомы
§Сложные слова
Behandlungskomplikation
осложнение при лечении
Operationskomplikation
операционное осложнение
Komplikationsrate
частота осложнений
Komplikationsvermeidung
предотвращение осложнений
Komplikationsrisiko
риск осложнений
§Однокоренные
kompliziert
сложный
komplizieren
усложнять
Komplexität
сложность
komplizierterweise
к сожалению, из-за осложнений
komplizierter
более сложный
§Связанные слова
Nebenwirkung·Problem·Störung