Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlammschicht

[ˈʃlamˌʃɪçt]
По слогам schlamm|schicht
§ Грамматика
Genitiv
der Schlammschicht
Plural
die Schlammschichten
§Значения
layer of mud, layer of silt
Eine dünne Schicht aus Schlamm oder Schlick, die sich auf einer Oberfläche ablagert.
A thin layer of mud or silt deposited on a surface.
нейтральное
  1. Nach dem Regen lag eine dicke Schlammschicht auf dem Weg.
    — After the rain, there was a thick layer of mud on the path.
  2. Der Fluss hinterließ eine feine Schlammschicht am Grund.
    — The river left a fine layer of silt on the bottom.
Синонимы
Schlammbedeckung·Schlammfilm
layer of filth (figurative)
Eine metaphorische Schicht aus Unreinheiten oder moralisch zweifelhaften Elementen.
Figurative sense: a layer of impurities or morally questionable elements.
возвышенное
☞ Used in a figurative sense.
  1. Die politische Debatte sank in eine tiefe Schlammschicht ab.
    — The political debate sank into a deep layer of filth.
§Сложные слова
Schlammschichtbildung
formation of a mud layer
Schlammschichtdicke
thickness of the mud layer
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке