Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlammschicht

[ˈʃlamˌʃɪçt]
По слогам schlamm|schicht
§ Грамматика
Genitiv
der Schlammschicht
Plural
die Schlammschichten
§Значения
çamur tabakası, silt tabakası
Eine dünne Schicht aus Schlamm oder Schlick, die sich auf einer Oberfläche ablagert.
Bir yüzey üzerinde biriken ince bir çamur veya silt tabakası.
нейтральное
  1. Nach dem Regen lag eine dicke Schlammschicht auf dem Weg.
    — Yağmurdan sonra yolda kalın bir çamur tabakası oluşmuştu.
  2. Der Fluss hinterließ eine feine Schlammschicht am Grund.
    — Nehir, dibe ince bir çamur tabakası bıraktı.
pislik tabakası (mecazi)
Eine metaphorische Schicht aus Unreinheiten oder moralisch zweifelhaften Elementen.
Kirlerden veya ahlaki açıdan şüpheli unsurlardan oluşan mecazi bir katman.
возвышенное
☞ Genellikle mecazi anlamda sosyal veya ahlaki durumlar için kullanılır.
  1. Die politische Debatte sank in eine tiefe Schlammschicht ab.
    — Siyasi tartışmalar derin bir kaos ortamına gömüldü.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке