Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schlampermäppchen

[ˈʃlampaɐ̯ˌmɛpçən]
По слогам schlam|per|mäp|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Schlampermäppchens
Plural
die Schlampermäppchen
§Значения
messy folder, junk folder
Eine lose oder unordentliche Mappe, in der Dokumente ohne systematische Ordnung aufbewahrt werden.
A folder used for storing papers in a disorganized manner.
разговорное
  1. Ich finde den Vertrag nicht in meinem Schlampermäppchen.
    — I can't find the contract in my messy folder.
  2. Sein Schreibtisch besteht nur aus einem Schlampermäppchen und Kaffee.
    — His desk consists only of a junk folder and coffee.
  3. Sortiere bitte die Unterlagen aus deinem Schlampermäppchen.
    — Please sort the documents out of your messy folder.
Синонимы
Loseblattmappe·derOrdner
§Сложные слова
Schlampermäppchenbesitzer
owner of a messy folder
Papier-Schlampermäppchen
paper folder
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке